TOGAF and ArchiMate complement each other; each owns what the other does not
TOGAF the method and ArchiMate the notation each own distinct work, then converge on the joint artefacts where the models are drawn.
TOGAF is the method. ArchiMate is the notation. Each owns work the other does not, and the map names where they meet so the joint artefacts are explicit.